Het pakket voor volgende week is weer bekend! Kom je a.s. woensdag naar de markt? Zet dan voor zondagavond 20u je status op ‘ actief’ .
Next week’s package has been announced! Will you be visiting the market this wednesday? Then make sure your account is set to ‘ actief’ by Sunday evening 8 pm.
Komende week in het pakket / next week’s package:
- Tomaten (tomatoes) van Frank de Koning in Tinte/Rockanje
- Aardappelen Agria (Agria potatoes) van Maatschap vader in Oude Tonge
- Puntpaprika’s (pointy peppers) van Frank de Koning in Tinte/Rockanje
- Kleine Pompoen (small pumpkin) van Maatschap Vader in Oude Tonge
- Broccoli van Maatschap Vader in Oude Tonge
- Palmkool (palm cabbage) van Boerderij Landzicht in Strijen
- Wortelen Geel/Oranje/Paars (orange/yellow/purple carrots) van Peter van der Erve in Goudswaard
- Uien (onions) van Beversoord in Strijensas
Heb je suggesties? Laat het ons weten! / Any suggestions? Let us know!
In de losse verkoop hebben we / for sale apart:
– Brood en lekkers (bread and sweets) van Liselotte (Volkskeuken) in Den Haag
– Kaas (cheese) van Biokaas in Kinderdijk
– Kaartjes (Tickets for the murder mystery dinner on 31 October) voor het Murder Mystery Dinner op 31 oktober.
– Kaartjes (Tickets for the murder mystery dinner on 31 October) voor het Murder Mystery Dinner op 31 oktober.
We kijken weer uit naar je komst op de markt! / we look forward to seeing you at the market!