In de e-mail stond al de suggestie om de maïs op de barbecue te gooien, maar mocht het volgende week nou geen BBQ-weer zijn, dan kun je voor recepten klikken op deze link. Eet smakelijk alvast!

Woensdag 16 augustus staat het volgende pakket op jou te wachten, als jouw status vòòr zondagavond 20.00 uur op ACTIEF staat:

• 2 Maïskolven (sweet corn cobs) van Knotwilg in de Zuidoostbeemster
• 400 gram Pronkbonen (scarlet runners) van Hoeve Biesland in Delfgauw
• 1 Paksoi (paksoi) van David Luyendijk in Roelofarendsveen
• 1 Aubergine (eggplant) van Frank de Koning in Tinte en Rockanje
• 1 Eikenbladsla Rood of Groen (oak leaf lettuce red or green) of Andijvie Krul (endive) van Peter Boer in Zwijndrecht
• 500 gram Tomaten (tomatoes) van Frank de Koning in Tinte en Rockanje
• 1 Bloemkool (cauliflower) van Maatschap Vader in Oude Tonge

Heb je suggesties? Laat het ons weten! / Do you have suggestions? Please let us know.

In de losse verkoop hebben we:
– Pompoenen (pumpkins) van Maatschap Vader in Oude Tonge
– Paprika Ramiro Rood (bell pepper Ramiro Red) van Frank de Koning in Tinte en Rockanje
– Brood en lekkers (bread and snacks) van Liselotte (Volkskeuken) in Den Haag
– Kaas (cheese) van Biokaas in Kinderdijk
– Griekse Biologische Olijfolie (Greek organic olive oil)
– Barbataartjes (pie) van Barbara

We kijken weer uit naar je komst, aanstaande woensdag 16 augustus tussen 16 en 19 uur! / We are looking forward to seeing you at the market, next Wednesday August 16!

Sta je op ACTIEF? Haal je pakket dan ook echt op. Het kost ons namelijk veel extra werk om niet opgehaalde pakketten een goede bestemming te geven.
· Kun je een keer niet, zet je abonnement dan op PAUZE voor aanstaande zondag 20:00 uur.

Are you on ACTIEF? Please do come and pick up your package. It takes a lot of extra work to find a proper other purpose and destination for the left over veggies.
· If you are unable to come, please put your status on PAUZE before coming Sunday 20:00h.