We hebben weer een lekker herfstpakket in de aanbieding komende week / this week’s autumny vegatable package:
- Tomaten (tomatoes) van Frank de Koning in Tinte/Rockanje
- Andijvie (endives) van Hoeve Biesland in Delfgauw
- Snijbiet (chard) van Hoeve Biesland in Delfgauw
- Stoofperen (cooking pears) uit Gouda
- Pompoen Mix (mixed pumpkins) uit Den Haag
- Bieten Rood en/of Geel (yellow and/or red beetroots) van Peter van der Erve in Goudswaard
- Knolselderij (celery root) van Maatschap Roozendaal in Strijen
- Prei (leek) van Maatschap Roozendaal in Strijen
Heb je suggesties? Laat het ons weten! / Any suggestions? Let us know!
In de losse verkoop hebben we / for sale apart:
- Brood en lekkers (bread and sweets) van Liselotte (Volkskeuken) in Den Haag
- Kaas (cheese) van Biokaas in Kinderdijk
Als je op woensdag 11 oktober een pakket wilt afhalen, dan moet je abonnement vóór zondagavond 20:00 uur op Actief staan. En als je woensdag geen pakket wil, dan moet je abonnement vóór zondagavond 20:00 op Pauze staan.
If you’d like to come pick up a package on October 11th, your account must be set to ‘actief’ on Sunday evening by 20hrs. If you do not wish to pick up a package on Wednesday, your subscription must be set to ‘pauze’ by Sunday 20hrs.
Bedankt daarvoor! We kijken weer uit naar je komst op de markt.
Thanks and we’re looking forward to seeing you at the market!