Tag archieven: uitnodiging

Uitnodiging diner bij Hoeve Biesland

English below

Kom je ook? Zaterdag 5 september organiseert de Volkskeuken samen met Hoeve Biesland een diner op hun boerderij in Delfgauw voor de leden van Lekkernassûh. Vind je het leuk om bij één van onze grootste partners op bezoek te gaan en tegelijk te genieten van een heerlijk diner op het platteland? Geef je op!

Kosten: Voor actieve vrijwilligers van Lekkernassûh zijn er geen kosten verbonden aan het diner. Overige leden vragen we een symbolisch bedrag van 2,50.

Waar: Bieslandseweg 1, 2645 BM Delfgauw

Tijd: volgt (:

Je kunt je opgeven voor het diner door een mail te sturen naar liselotte@volkskeuken.org. Je ontvangt dan een bericht met aanvullende informatie, onder andere over vervoer en begintijd.

Tot slot zijn er helpende handen nodig om het diner goed te laten verlopen. Als het je leuk lijkt om te helpen stuur dan ook even een mailtje naar bovengenoeme adres.

We kijken uit naar je komst!

Are you coming too? Saturday, September 5, De Volkskeuken and Hoeve Biesland are organizing a dinner on their farm in Delfgauw for the members of Lekkernassûh. Would you like to visit one of our largest partners and enjoy a delicious dinner in the countryside at the same time? Sign up!

Costs: For active volunteers of Lekkernassûh there are no costs to enjoy the dinner. We ask other members a symbolic amount of 2.50.

Where: Bieslandseweg 1, 2645 BM Delfgauw

Time: to follow (:

You can sign up for dinner by sending an email to liselotte@volkskeuken.org. You will then receive a message with additional information, including options transport and starting time.

Finally, helping hands are needed for the dinner to run smoothly. If you would like to help, please send an email to the above address.

We look forward to seeing you!

sROI

Uitnodiging “Wat is de waarde van Lekkernassûh?” 21 mei 2019

Wat betekent Lekkernassûh voor jou? Wat voor profijt hebben jij en anderen van Lekkernassûh? – Postitief, negatief, tastbaar en niet-tastbaar, direct en indirect? –
Na ruim vijf jaar samen met jullie gewerkt te hebben aan het bouwen van een gemeenschap rondom gezond lokaal voedsel voor iedereen, willen we wel eens weten wat onze impact nu eigenlijk is. Het in kaart brengen van deze zogenaamde ‘sociale waarde’ is belangrijk om in gesprek te gaan met de gemeente, mogelijke financiers en iedereen die meer wil weten over wat we doen en vooral wat dit oplevert.
Daarom nodigen we je uit voor een interactieve bijeenkomst waarin we dit samen gaan verkennen. De uitnodiging is voor iedereen die bij Lekkernassûh betrokken is: actieve vrijwilligers, deelnemers/klanten, producenten/leveranciers, gemeente, onderwijsinstellingen en studenten.
Het is belangrijk voor ons dat je komt, want jouw inbreng, jouw ervaringen en jouw verhaal zijn een deel van ons verhaal!

Wanneer: dinsdag 21 mei
Hoe laat: 17.00 – 21.00 uur
Waar: De Gymzaal, Witte de Withstraat 127, Den Haag
En verder: Er is natuurlijk heerlijke soep en brood met smeerseltjes

===

INVITATION
What is the value of Lekkernassûh?
What does Lekkernassûh mean to you? How does Lekkernassûh benefit you and others? – Positive, negative, tangible and intangible, direct and indirect? –
After having worked for over five years to build up a community around healthy, local food for all, we would like to know what our impact actually is. Mapping our social value is important, because we can share this information in our conversations with local government, possible funders/investors, and with everyone who wants to know more about what we do, and especially what our impact is.
Therefore, we would like to invite you to an interactive meeting, in which we want to explore these questions together. This invitation is for everyone that in one way or another is involved with Lekkernassûh: active volunteers, participants/clients, producers/suppliers, municipality, educational institutes, and students.
It is important to us that you will join us in this exploration, because your input, your experiences and your story are part of our story!

When: Tuesday 21st of May
What time: 17.00 – 21.00 hrs
Where: De Gymzaal, Witte de Withstraat 127, The Hague
Further: Of course there will be soup, with bread and spreads